DATENSCHUTZ
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Fortuna Consult Ltd
Office 4 Apex Building, Greenmount Industrial Estate, Harold’s Cross, Dublin, Dublin 12, Ireland, D12 FY56
E-Mail: info@fortuna-consult.com
2. Allgemeine Hinweise
Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im notwendigen Umfang verarbeitet und gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dem irischen Datenschutzrecht behandelt.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Ihnen zustehen.
3. Zugriffsdaten / Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden durch unseren Hosting-Provider automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies können insbesondere sein:
• IP-Adresse (ggf. gekürzt/anonymisiert)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite/Datei
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
• Hostname des zugreifenden Rechners
Zweck der Verarbeitung:
Sicherstellung eines stabilen und sicheren Websitebetriebs (z.B. Abwehr von Angriffen, Fehleranalyse).
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
4. Hosting
Unsere Website wird gehostet bei:
IONOS SE
IONOS verarbeitet personenbezogene Daten im Rahmen einer Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
5. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Verarbeitete Daten:
• Name (falls angegeben)
• E-Mail-Adresse
• Inhalt Ihrer Nachricht
• ggf. weitere freiwillige Angaben
Zweck der Verarbeitung:
Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Vertrag) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kommunikation).
Speicherdauer:
Wir speichern die Daten nur so lange, wie dies zur Bearbeitung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
6. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Wir unterscheiden zwischen:
• technisch notwendigen Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind
• optional eingesetzten Cookies (z.B. Analyse-Cookies), die nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt werden
Rechtsgrundlagen:
• technisch notwendige Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
• optionale Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
7. Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst von:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. Die durch Cookies erzeugten Informationen über Ihre Nutzung dieser Website werden in der Regel an Server von Google übertragen und dort verarbeitet.
Zweck der Verarbeitung:
Analyse des Nutzerverhaltens zur Verbesserung der Website und unserer Angebote.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Datenübermittlung in Drittländer
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten auch an Google-Server außerhalb der EU (insbesondere in die USA) übertragen werden.
Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Garantien (z.B. EU-Standardvertragsklauseln) gemäß Art. 46 DSGVO.
IP-Anonymisierung
Wir nutzen Google Analytics mit aktivierter IP-Anonymisierung. Dadurch wird Ihre IP-Adresse innerhalb der EU bzw. des EWR vor der Übermittlung gekürzt.
Speicherdauer
Die über Google Analytics erhobenen Daten werden von uns nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.
Widerruf Ihrer Einwilligung
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner bzw. die Cookie-Einstellungen widerrufen.
Zusätzlich können Sie die Erfassung Ihrer Daten durch Google Analytics verhindern, indem Sie das folgende Browser-Plugin installieren:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
8. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten können durch folgende Kategorien von Empfängern verarbeitet werden:
• Hosting-Provider (IONOS)
• Dienstleister für Webanalyse (Google Ireland Limited)
Eine Weitergabe an sonstige Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet.
9. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben jederzeit das Recht auf:
• Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.
10. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig in Irland ist:
Data Protection Commission (DPC)
21 Fitzwilliam Square South, Dublin 2, D02 RD28, Ireland
11. Stand dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand: 04.02.2026.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage oder unsere Website ändert.
Privacy Policy (English)
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
Fortuna Consult Ltd
Office 4 Apex Building, Greenmount Industrial Estate, Harold’s Cross, Dublin, Dublin 12, Ireland, D12 FY56
Email: info@fortuna-consult.com
2. General Information
We take the protection of your personal data very seriously. We process personal data only to the extent necessary and in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and Irish data protection law.
This Privacy Policy explains what data we collect, how we use it, and what rights you have.
3. Access Data / Server Log Files
When you visit this website, our hosting provider automatically collects and stores information in so-called server log files. This may include:
• IP address (possibly anonymised)
• date and time of access
• accessed pages/files
• browser type and version
• operating system
• referrer URL
• hostname of the accessing device
Purpose:
Ensuring the secure and stable operation of the website (e.g. troubleshooting, defence against attacks).
Legal basis:
Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest).
4. Hosting
This website is hosted by:
IONOS SE
IONOS processes personal data on our behalf under a data processing agreement in accordance with Art. 28 GDPR.
5. Contact Form
If you contact us via the contact form, we process the information you provide to handle your request.
Processed data:
• name (if provided)
• email address
• message content
• any additional information you choose to provide
Purpose:
Responding to enquiries and communication.
Legal basis:
Art. 6(1)(b) GDPR (pre-contractual measures / contract) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in efficient communication).
Storage period:
We store the data only as long as necessary to process your request, unless statutory retention obligations apply.
6. Cookies
Our website uses cookies. Cookies are small text files stored on your device.
We distinguish between:
• strictly necessary cookies (required for the operation of the website)
• optional cookies (e.g. analytics cookies), which are only set with your consent
Legal basis:
• strictly necessary cookies: Art. 6(1)(f) GDPR
• optional cookies: Art. 6(1)(a) GDPR (consent)
7. Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by:
Google Ireland Limited
Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Google Analytics uses cookies that enable an analysis of your use of the website. The information generated by cookies about your use of this website is usually transmitted to and processed on Google servers.
Purpose:
To analyse website usage and improve our website and services.
Legal basis:
Art. 6(1)(a) GDPR (consent).
International Data Transfers
It cannot be excluded that data may be transferred to Google servers outside the EU/EEA (in particular the United States).
Such transfers are carried out on the basis of appropriate safeguards, such as the EU Standard Contractual Clauses pursuant to Art. 46 GDPR.
IP Anonymisation
We use Google Analytics with IP anonymisation enabled. This means your IP address is shortened within the EU/EEA before being transmitted.
Withdrawal of Consent
You can withdraw your consent at any time via the cookie banner or cookie settings on this website.
You can also prevent Google Analytics from collecting your data by installing the following browser plugin:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
8. Recipients of Personal Data
Personal data may be processed by the following categories of recipients:
• hosting provider (IONOS)
• analytics provider (Google Ireland Limited)
We do not share your personal data with other third parties unless required by law.
9. Your Rights
You have the right to:
• access (Art. 15 GDPR)
• rectification (Art. 16 GDPR)
• erasure (Art. 17 GDPR)
• restriction of processing (Art. 18 GDPR)
• data portability (Art. 20 GDPR)
• objection (Art. 21 GDPR)
• withdrawal of consent (Art. 7(3) GDPR)
To exercise your rights, simply contact us using the details above.
10. Right to Lodge a Complaint
You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority
In Ireland, the competent authority is:
Data Protection Commission (DPC)
21 Fitzwilliam Square South, Dublin 2, D02 RD28, Ireland
11. Updates to this Privacy Policy
This Privacy Policy is effective as of: 03.02.2026.
We may update this Privacy Policy if our website or legal requirements change.